在医学期刊中数字是经常使用的词类. 然而，在实际使用中经常能见到不规范的用法. 因此，有必要介绍一下有关的国家规范，并结合医学期刊中的实际作出一些说明和举例如下.

1应用原则

1.1阿拉伯数字统计表中的数值，如正负整数、小数、百分比、分数、比例等，必须使用阿拉伯数字. 例如：46826-242.1246.8%1/ 41∶26

1.2汉字数字定型的词、词组、成语、惯用语、缩略语或具有修辞色彩的词语中作为语素的数字，必须使用汉字数字. 例如：一律二倍体三级护理星期五六一国际儿童节七上八下九三学社十滴水十一届三中全会十二指肠十八反十二生肖

1.3体例不一者凡是可以使用阿拉伯数字而且又很得体的地方、特别是当所表示的数目比较精确时，均应使用阿拉伯数字. 遇特殊情形，或者为避免歧解，可以灵活变通，但全篇、全刊应相对统一.

2应用规则

2.1整数

通常不能移行，多位数字应每三位空1/ 4格. 例如：23 456 800

数字后附有计量单位时，在数字和单位间应适当留空. 例如：3.6 mmol/ L

在起止号和加减号前后都要列出计量单位，例如：36 kg±2 kg2.6 pL～0.4 pL

如右侧的零太多，可采用×10ⁿ，例如：3260000=326×10⁴，也可采用汉字万、亿进行表达，例如：3260000=326万，326000000=3.26亿. 另外，如数字后附有单位，那么，在单位前可以加词头，例如：326000000g=326 Mg. 这里要注意，有些单位不能加词头，例如：h, min, mo, wk.

完整的号码不宜三位留空，例如：邮政编码、电话号码、住院号等.

2.2小数完整的小数不能移行. 如为纯小数，小数点前边的零不能省略，例如：0.26→.26. 如小数点后有较多的零，也可以缩短，采用词头或×10ⁿ

如小数点后有效位数超过四位，也要采用三位分节，例如：26.325 465 86

2.3分数除数学运算外通常横写，例如：2/ 31/ 45/ 8

3应用实例

3.1年月日

可采用全数字表达，例如：1999年1月18日→1999-01-18

如带有时分秒，例如：1999年1月18日8时36分26秒→1999-01-18 T08：36：26

1999年1月18日至3月28日→1999-01-18/ 03-28

1998年3月至1999年2月→1998-03/ 1999-02

1989年至1999年→1989/ 1999

3.2系列数如带有相同单位，在最后一个数后附加单位即可，例如：4，8，12，16，20 cm

如每个数都是百分数，那么每个百分号都应列出，例如：6%，8%，10%，12%，14%

如每个数后有×10ⁿ，也不能省略，例如：WBC分别为4×10⁹/ L和8×10⁹/ L

3.3有效位数要根据实际情况决定，例如白细胞分类用0.00表达，N=0.6853——0.89(2位小数).L=0.11

在平均值加减标准差的表达中应根据标准差的1/ 3来定位，例如：36±1.2，1.2×1/ 3=0.4，是一位小数，故应改为36.4±1.2；36.45±1.24，1.24×1/ 3=0.41，仍是一位小数，仍改为36.4±1.2

3.4数字修约要把多余的位数去掉，办法是：四舍六入五进单!例如：以保留一位小数为例举例如下.

1.46→1.5，1.54→1.5，1.55→1.6，1.65→1.6

3.5偏差范围注意单位的表达.

36⁺³_-2mm, 68 mm⁺⁵⁰_{-25 μm}42 kg±3 kg，36.5 mL±2.6 mL

3.6数字增减

增加增加了5倍，2→12

增加到6倍，2→12

增加了20%，2→2.2，200%→120%

增加了1/ 4，2→2.5，200%→250%

翻一翻，2→4；翻两翻，2→8

增加50人，2 536人→2 586人

升高6 cm，52 cm→58 cm

增加了5个百分点，5%→10%

减少减少了20%，1→0.8，100%→180%

减少了1/ 4，2→1.5，200%→150%

减少了50人，2 536人→2 486人

减少5个百分点，10%→5%

下降6 cm,52 cm→46 cm

减少多少倍：表达不明确.

3.7药物代号多采用阿拉伯数字，如：654-2，666，914，5-FU，A19120(优降宁)AB50(双醋柳氨酸)D860(甲磺丁脲)

838-D(甲磺丙甲胺)

3.8仪器中的号码多采用阿拉伯数字，如：

LX-386/ 16型微型计算机，YD38加速度计，

HP35660A倍号分析仪，JSEM-200电子显微镜

3.9试剂中的号码多采用阿拉伯数字，如：RPMI 1640，IL 10

3.10一位数情况比较复杂，采用汉字数字还是阿拉伯数字，应根据实际情况来决定.例如：汉字数字取得一致一级护理一年四季胸腔两侧积液双重人格双相调节剂二人传四季如春一天到晚五年生存率为3.6%3，4，5 三个月

阿拉伯数字罕见心脏病1例报告手术后生存5 a者仅9例

他们6人合作一定愉快6+9=15

通讯作者：潘伯荣

Tel.+86^.29^.3374042Tel/Fax.+86^.29^.3224890

Email.pan_-br@fmmn.edu.cn

4参考文献

[1]GB/ T 15835—1995出版物上数字用法的规定

[2]GB/ T 7408—94数据元和交换格式信息交换日期和时间表达法

[3]GB 8170—87数值修约规则

[4]潘伯荣，蔺崇甲，郭凌，吴灿理，李之源，黄栩兵，于少勇，王春梅，杨化兵，王小仲. 实用医学论文写作手册. 第1版. 西安：天则出版社，1990：54-57

收稿日期：1999-03-06